Der Arab Filmclub entstand im Jahre 2016 in der „Embassy of Hope“, einer Einrichtung des Thalia-Theaters für Geflüchtete. Der Arab Filmclub hat es sich zum Ziel gesetzt, arabischsprachige Filme in Tandems oder Teams aus Arabisch- und Deutsch-Muttersprachler*innen ins Deutsche zu untertiteln und diese anspruchsvolle Auseinandersetzung mit beiden Sprachen für den Auf- und Ausbau der Deutschkenntnisse der Geflüchteten zu nutzen: Deutsch-Lernen ohne Lehrbuch, aber praxisnah, kooperativ, mit authentischem Material und mit viel Spaß. In der KuKa kuratiert der Arab Filmclub zwei Abende. Mehr Infos unter: arab-filmclub.de

Vorschau 25. November: 4 Episoden von SPOTLIGHT

Aus der syrischen Serie Bokaat Daw „Spotlight“ werden 4 Episoden gezeigt. Jede Episode ist ca. 25
bis 30 Minuten lang. Die Übersetzung einer dritten und vierten neuen Episode feiert am 25.11.23 Premiere in der KuKa.

Vergangene Veranstaltung: Open-Air Kino im Inselpark

am 19.8.23 / ab 20 Uhr mit Gespräch und Snacks von KulturNa e.V.

Bei Regen zeigen wir den Film in der KulturKapelle

Animationsfilm THE TOWER (2018, OmdtU)
In dem norwegischen Animationsfilm The Tower des Regisseurs Mats Grorud wird die Geschichte von palästinensischen Flüchtlingen im Libanon anhand von Puppenanimationen erzählt. Die Handlung wurde von den Lebensgeschichten inspiriert, die der Regisseur Mats Grorud während seiner ehrenamtlichen Tätigkeit im Flüchtlingslager Burj el Barajneh im Süden von Beirut kennengelernt hat.

Mehr zum Filminhalt:

Beirut, Libanon – heute: Wardi ist ein 11-jähriges, palästinensisches Mädchen und lebt mit ihrer Familie hier in dem Flüchtlingslager, in dem sie auch geboren wurde. Ihr geliebter Urgroßvater Sidi war einer der ersten Menschen, die sich nach ihrer Vertreibung aus der Heimat 1948 in diesem Camp angesiedelt haben. An dem Tag, an dem Sidi Wardi den Schlüssel zu seinem alten Haus in Galilea übergibt, befürchtet sie, dass er jegliche Hoffnung, wieder nach Hause zurückzukehren, aufgegeben hat. Als sie sich im Camp auf die Suche nach Sidis verlorener Hoffnung macht, sammelt sie die Zeugnisse ihrer Familie über Generationen zusammen.

In Kooperation mit KulturNa e.V. entsteht ein gemeinsamer Abend, mit selbstgemachten Snacks!

Mehr Informationen unter: KulturNa e.V.